Interlunium Wiki
Advertisement
Interlunium Wiki

"Walkin' the World" is the character single of Dam Bi Han. It was released on Amazon, iTunes and Spotify on March 30th 2019.

FFM-WtW


The Album features the single Walkin' the World, as well as solo covers of Intergalactic Disco and Level Up!

Track Listing[]

  1. Walkin' the World (Altair Arrange)
  2. Walkin' the World (Vega Arrange)
  3. Walkin' the World (Deneb Arrange)
  4. Intergalactic Disco (feat. Dam-Bi Han)
  5. Level Up (feat. Dam-Bi Han)
  6. Walkin' the World (Altair Acapella)
  7. Walkin' the World (Vega Acapella)
  8. Walkin' the World (Deneb Acapella)
  9. Walkin' the World (Instrumental)

Videos[]

Lyrics[]

Hay, my name is Dam-Bi
Got a dog named Pom-Bi
Ya’ll got nothin’ on me
Gonna make ya all see

At night, alone with no place for my dreams to hide
In bed, I take a breath and close my eyes
And suddenly a spotlight’s shining down on me
Lights up, I’m on the runway and it’s time to slay
I’m finally gonna take the music off the page
DJ, turn it up
‘Cause I’m on stage

Tonight is when I come alive
So, hurry up and get your glamorous on
Let’s fly, kick it into overdrive
Keep on workin’ it ‘til we break the dawn

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, when I’m the cover girl
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

Dam-bi runnin' the game
Fashion, talent, and fame
Killin' it, ain’t no shame
Put respect on my name

My fans are at an exhibition of my art
They say I paint the canvas with my heart
And suddenly I’m reeling from the morning sun
My fantasies are fading from me one by one
Don’t rush me when my song has only just begun
DJ, keep it playin’
I’m not done

Tonight is when I come alive
So, hurry up and get your glamorous on
Let’s fly, kick it into overdrive
Keep on workin’ it ‘til we break the dawn

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, when I’m the cover girl
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

Face front, find your light
I’m walkin’ on the world tonight
Step, touch, keep it tight
I’m walkin’ on the world tonight
Face front, find your light
I’m walkin’ on the world tonight
Step, touch, keep it tight
I’m walkin’ on the world tonight
I’m makin’ history

Tonight
Is when I come alive
So, hurry up and get your glamorous on
Let’s fly, kick it into overdrive
Keep on workin’ it ‘til we break the dawn

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, when I’m the cover girl
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

Hay, my name is Dam-Bi
Got a dog named Pom-Bi
Ya’ll got nothin’ on me
Gonna make ya all see

夜 もう甘い夢から逃げず
眠い とあくびをこぼす

突然 身を照らすスポットライト
ランウェイの上歩く 迷いはない
さあ、始まる素敵なコンサート
DJ 音量上げて もっと!

今夜 生まれ変わる
早く一張羅に着替えよう
ヤバい!ご機嫌はオーバードライブ
夜明けまでショーを続けよう

カツカツ歩け 手本を見せて
カツカツ歩け 手本を見せて
将来 夢のカバーガール
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

ファッションスタイル最大
魅力無限大 
全部褒め放題
崇めて頂戴
ファンはダムビのギャラリーに来てる
みんな ラブに染められる

突然射す朝日は残酷
空想が目の前から消えてく
あたしの歌を邪魔しないで!
DJ ミュージック止めないで

今夜 生まれ変わる
早く一張羅に着替えよう
ヤバい!ご機嫌はオーバードライブ
夜明けまでショーを続けよう
カツカツ歩け 手本を見せて
カツカツ歩け 手本を見せて
将来 夢のカバーガール
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

ステップ  きっちり
I’m walkin’ on the world tonight
ポーズ  バッチリ
I’m walkin’ on the world tonight
ステップ  きっちり
I’m walkin’ on the world tonight
ポーズ  バッチリ
I’m walkin’ on the world tonight

名を残すよ!

今夜 生まれ変わる
早く一張羅に着替えよう
ヤバい!ご機嫌はオーバードライブ
夜明けまでショーを続けよう
カツカツ歩け 手本を見せて
カツカツ歩け 手本を見せて
将来 夢のカバーガール
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

Hay, my name is Dam-Bi
Got a dog named Pom-Bi
Ya’ll got nothin’ on me
Gonna make ya all see

Yoru, mou amai yume kara nigezu
Nemui to akubi wo kobosu

Totsuzen mi wo terasu SUPOTTORAITO
RANWEI no ue aruku, mayoi wa nai
Saa, hajimaru suteki na KONSAATO
DJ onryou agete, motto!

Kon-ya umare kawaru
Hayaku icchoura ni kigaeyou
Yabai! go-kigen wa OOBAA DORAIBU
Yoake made SHOO wo tsuzukeyou

KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
Shourai, yume no COVER GIRL
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

Fasshon sutairu saidai
Miryoku mugendai
Zenbu homehoudai
Agamete choudai

Fan wa Dam Bi no gyararii ni kiteru
Minna RABU ni somerareru

Totsuzen sasu asahi wa zankoku
Kuusou ga me no mae kara kieteku
Atashi no uta wo jama shinaide
DJ MYUUJIKKU tomenaide!

Kon-ya umare kawaru
Hayaku icchoura ni kigaeyou
Yabai! Go-kigen wa OOBAA DORAIBU
Yoake made SHOO wo tsuzukeyou
KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
Shourai, yume no COVER GIRL
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

STEPPU, kicchiri
I’m walkin’ on the world tonight
POOZU, bacchiri
I’m walkin’ on the world tonight
STEPPU, kicchiri
I’m walkin’ on the world tonight
POOZU, bacchiri
I’m walkin’ on the world tonight

Na wo nokosu yo!

Kon-ya umare kawaru
Hayaku icchoura ni kigaeyou
Yabai! Go-kigen wa OOBAA DORAIBU
Yoake made SHOO wo tsuzukeyou
KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
KATSU KATSU aruke, tehon wo misete
Shourai, yume no COVER GIRL
I’ll be walkin’ the world
I’ll be walkin’ the world

내 이름은 담비
이 친구는 Pom-Bi
다들 비켜봐, please
Gonna make ya all see

감추지 못한 꿈들 안고 잠든 밤
한숨을 내쉬고 눈을 감아

바로 그 순간에 spotlight 내게 내려와
자, 이제 여긴 runway 내 시간이야
기다려왔던 그 순간이 온 거야!
DJ, turn it up, ‘cause I’m on stage

Tonight 살아 있는 순간
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive
이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, 될 거야 cover girl
내가 walkin’ the world
지금 walkin’ the world

담비는 뭐든 해내
Fashion, talent, and fame
못할 건 또 뭐래
빛낼거야 my name

My fans 이 길의 끝에 있을 마지막
온 마음 다해 그려낼 내 사랑

바로 그 순간에 떠오르는 morning sun
자, 하나 둘씩 사라져가는 환영
멈추지 말아줘, 아직 나는 멀었어
DJ, keep it playin’
I’m not done

Tonight 살아있는 순간
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive
이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, 될거야 cover girl
내가 walkin’ the world
지금 walkin’ the world

고개 높이 들고
나의 빛을 찾아가
긴장 놓지 마
세상을 누빌 나니까
고개 높이 들고
나의 빛을 찾아가
긴장 놓지 마
세상을 누빌 나니까
I’m makin’ history

Tonight
살아나는 거야
더 눈부신 네 모습을 만나봐
날아, 짜릿한 overdrive

이 밤이 갈 때까지 당겨봐

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday, 될거야 cover girl
내가 walkin’ the world
지금 walkin’ the world

nae ireumeun dambi
i chingeuneun Pom-Bi
dadeul bikyeobwa Please
Gonna make ya all see

gamchuji moshan kkumdeul ango jamdeun bam
hansumeul naeswigo nuneul gama

baro geu sungane Spotlight naege naeryeowa
ja ije yeogin Runway nae siganiya
gidaryeowassdeon geu sungani on geoya!
DJ, turn it up, ‘cause I’m on stage

Tonight sara issneun sungan
deo nunbusin ne moseubeul mannabwa
nara jjarishan Overdrive
i bami gal ttaekkaji danggyeobwa

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday deol geoya Cover girl
naega Walkin’ the world
jigeum Walkin’ the world

dambineun mwodeun haenael
Fashion, talent and fame
moshal geon tto mwolae
bichnaelgeoya My name

My fans i girui kkeute isseul majimak
on maeum dahae geuryeonael nae sarang

baro geu sungane tteoreuneun Morning sun
ja hana dulssig sarajyeoganeun hwanyeong
meomchuji marajwo ajig naneun meoreosseo
DJ, keep it playin’, I’m not done

Tonight sara issneun sungan
deo nunbusin ne moseubeul mannabwa
nara jjarishan Overdrive
i bami gal ttaekkaji danggyeobwa

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday deol geoya Cover girl
naega Walkin’ the world
jigeum Walkin’ the world

gogae nopi deulgo
naui bicheul chajaga
ginjang nohji ma
sesangeul nubil nanikka
gogae nopi deulgo
naui bicheul chajaga
ginjang nohji ma
sesangeul nubil nanikka
I’m makin’ history

Tonight sara issneun sungan
deo nunbusin ne moseubeul mannabwa
nara jjarishan Overdrive
i bami gal ttaekkaji danggyeobwa

So, stop with the talk, and show ’em how to walk
So, stop with the talk, and show ’em how to walk
Someday deolgeoya Cover girl
naega Walkin’ the world
jigeum Walkin’ the world

Credits[]

Head Director, Producer, and Casting Director: Caitlin Myers (Mom0ki)
Lily Ki (LilyPichu) as Dam-bi Han
Angela Lorenzana as Tae-Eun Song

Walkin' The World

Composed and Arranged by Theodor Manswell Strömberg (Rezyon)
English Lyrics by Yung-I Chang (Y. Chang) and Theodor Manswell Strömberg
Japanese Lyrics by Rindou
Korean Lyrics by Mia Lee (Tacca)
Vocal mix and Mastering by Theodor Manswell Strömberg

Intergalactic Disco

Composed and Arranged by Dibur
English Lyrics by Caitlin Myers and Theodor Manswell Strömberg
Mix and Master by Theodor Manswell Strömberg

Level Up

Composed and Produced by Theodor Manswell Strömberg (Rezyon)
English Lyrics by Caitlin Myers and Theodor Manswell Strömberg

Illustration by Arucelli
Logo by k@n

Walkin' the World (Promo) Video Produced by Dom Maddox
Art Produced by Arucelli

Advertisement